Amo questa città perchè vi abitano tanti amici Antonioli, a cui mi legano ricordi ineffabili. Indipendentemente dalla stagione,volentieri scelgo di venire in vacanza a Massa. ll suo paesaggio m' invita sempre a godere del ricco privilegio di due climi che interagiscono, uno marino e uno montano, con la loro molteplice varietà di aspetti , tutti da scoprire e da annotare sul taccuino che porto sempre con me. Così la città diventa parte della mia vita.

Ich liebe diese Stadt, weil dort viele Freunde mit den gleichen Namen Antonioli wohnen, mit denen ich durch unaussprechlich schöne Erinnerungen verbunden bin. Unabhängig von der Jahreszeit wähle ich gerne Massa als Ferienort. Die Landschaft lädt mich hier immer wieder ein, das Privileg der Wechselwirkung zwischen Seeklima und Gebirgsklima zu genießen, mit der vielfältigen Verschiedenheit ihrer Aspekte, alle zu entdecken und in meinem Notizbuch festzuhalten. Somit wird die Stadt Teil meines Lebens.